BBS优秀学员专访|但华香：探索“捶丸”这项古老运动的现代魅力

近期，布雷斯特高等商学院有幸采访了一位富有创业精神的企业家——但华香，她在捶丸运动领域中展现出了无与伦比的决心和勇气。她以实际行动寻找答案，并不断总结和提炼经验。通过深入的学术研究和独创性的转化，她构建了捶丸运动的发展体系，并为该领域树立了全国首部捶丸企业标准。同时，她还深入挖掘捶丸文化的核心价值，将其转化为接地气的捶丸系列文创产品和服务模式，以推广和传承捶丸文化。更为令人钦佩的是，她积极奔走于国际间，为中华捶丸文化的复兴尽心尽力。相信在她的努力下，中华捶丸将拥有越来越强的国际竞争力。在这篇文章中，将为大家详细介绍她的努力和成果，希望能够给读者带来启发和思考。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

熊医，一个在医学领域接受过教育的人，却选择了走向电力行业，创办了修江电器集团。这个决定对于大多数人来说，无疑是一种颠覆性的转变。但熊医坚信，行动力大于一切，只要有心，就能在任何领域实现自己的价值。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

熊医，一个在医学领域接受过教育的人，却选择了走向电力行业，创办了修江电器集团。这个决定对于大多数人来说，无疑是一种颠覆性的转变。但熊医坚信，行动力大于一切，只要有心，就能在任何领域实现自己的价值。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

熊医，一个在医学领域接受过教育的人，却选择了走向电力行业，创办了修江电器集团。这个决定对于大多数人来说，无疑是一种颠覆性的转变。但熊医坚信，行动力大于一切，只要有心，就能在任何领域实现自己的价值。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

熊医，一个在医学领域接受过教育的人，却选择了走向电力行业，创办了修江电器集团。这个决定对于大多数人来说，无疑是一种颠覆性的转变。但熊医坚信，行动力大于一切，只要有心，就能在任何领域实现自己的价值。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

熊医，一个在医学领域接受过教育的人，却选择了走向电力行业，创办了修江电器集团。这个决定对于大多数人来说，无疑是一种颠覆性的转变。但熊医坚信，行动力大于一切，只要有心，就能在任何领域实现自己的价值。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

熊医，一个在医学领域接受过教育的人，却选择了走向电力行业，创办了修江电器集团。这个决定对于大多数人来说，无疑是一种颠覆性的转变。但熊医坚信，行动力大于一切，只要有心，就能在任何领域实现自己的价值。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

熊医，一个在医学领域接受过教育的人，却选择了走向电力行业，创办了修江电器集团。这个决定对于大多数人来说，无疑是一种颠覆性的转变。但熊医坚信，行动力大于一切，只要有心，就能在任何领域实现自己的价值。

在商业的世界里，每个成功的企业家都有一段独特的故事。修江电器集团董事长熊医的故事，就像一部精彩的电影，充满了挑战、创新和坚韧。

（当代捶丸院创始人、上海捶丸信息技术有限公司董事长、BBS工商管理博士 但华香）

Q:什么是捶丸？

A:捶丸是个很经典的汉语词汇，体现了华夏祖先的智慧，在长期的考古科研工作中我发现，不管哪国语言文字，如果你能掌握其中解读的方法，就能从流传至今的语言中，探寻到其中丰富的母体信息，由此可以观测一个群体一个种族一个民族深层次的人文特质。

以捶丸为例，捶为击打，丸为球。你看，捶字左边是提手旁，体现的是和动作有关的，右边是垂，垂在远古经常和户外有草的地方有关，也和往下的方向场景有关，捶字音节短促而有力，非常有节奏感。丸，也很形象，是圆圆的，小小的，有灵气的，也是能滋养的。捶丸二字，对有汉语底子的中国人来说，内涵要比高尔夫要丰富得多。

捶丸运动是以棒击球入窝的运动，是根植于中国人的语言、思维、行为中的运动，对于中国人而言是“四两拨千斤”。而高尔夫是外来译音词，现代高尔夫源自西方语言思维体系，我们只便从西方语系中硬记硬学其中要义。简言之，捶丸的内涵与外延要比现代高尔夫丰富得多。捶丸是中国人发明的，是中国人骨子里就会的东西。当代捶丸院在古代捶丸院的基础上，承祖先遗制，与时俱进，提高人们学习捶丸的效率和转化效能，通过小小的捶丸运动，人们可以领略纵横千年博大精深的中华文化，也会很有趣。

Q:你是从什么时候开始接触的捶丸？

A:2002年我偶然得知捶丸，当时还是个小毛孩，可以说好比现在的00后，偶然听说了中国古代有类似高尔夫的运动叫捶丸，而且韩国也有。当时如一道闪电刷新了我的认知，”这是真的吗, 难道邻居家的小孩是我家的？”以前一直以为高尔夫起源于苏格兰，从小就是一个好奇宝宝，这样脑洞大开的事情立刻深深地吸引了我，“十万个为什么”在脑海中如飞轮高速旋转，当天我就开始查资料，当天就买了火车票，第二天就亲自出现在了博物馆，当时互联网上有关捶丸的信息非常少，对于捶丸，我列出了很多问题，加起来估计有一千个以上，没人能给答案，我就对照这些问题，一个一个去找线索，去求解， 有一次我把各种零散笔记摞起来，发现比我人还高。

在读小学的时候，就有一个科学家的梦想，在我看来，捶丸也是一门科学，是一项基于运动的社会科学，一项运动能在中国历史上改朝换代经久不衰，由多位帝王推崇且帝王亲自参与，早在13世纪文字尚未普及的年代，就被写成了三十二个章节近万汉字，一定有其非同寻常的地方，大概率不是表面上看到的打打球挥挥杆那么简单。这些问题驱使我冲破各种困难，不论严寒酷暑，亲自去过很多陌生旮旯的地方，包括去茅草丛生的坟墓群，孤寂无人的荒野大漠，古旧的村落残垣，踩着古丝绸之路的路线，寻着遥远的捶丸蛛丝马迹，我解开了一个又一个谜，发现了一个又一个广阔的世界。

我做捶丸相关工作的动力简单而纯粹，“一见钟情”，而且我也相信自己在科学探索上的独创能力，这个曾被多次验证，小学阶段在没有书籍的指引下自主问完了十万个为什么，初中物理能拿满分，青少年时代，可以说做科学家的激情把我整个人点燃了。即使到现在，我依然保持着很强烈的好奇心和对新事物的快速学习能力，以及科研所需要的长期专注的能力。我也希望不久的将来，捶丸院能带动越来越多捶丸文化的火炬手们，在旺盛的学习力和创新力下，把老祖宗留下来的文化火种传下去，星星之火燎原到全球。

Q:发展捶丸运动，你都做了哪些推动？

A:发展捶丸运动，在没有前人带路的情况下，我用行动找答案，不断总结提炼。

第一，在学术科研上对捶丸做了深度的探究和独创性的价值转化，通过长期对捶丸进行跨学科跨领域的知识积累，理论探索和实践对照，当代捶丸院整理出了捶丸运动的发展体系，包括捶丸运动球杆器具装备的研发和制作生产，捶丸运动服装，捶丸运动的规则，礼仪，捶丸场地建设要求，构建了国内首部企业捶丸标准。

第二，围绕捶丸文化IP核心价值，进行深层次的捶丸人文思想的梳理和萃取，转化为接地气的捶丸文创产品和服务模式，构建了捶丸IP矩阵，包括捶丸古人、捶丸公主、捶丸童子和《丸经》系列等，原创开发捶丸展演节目/曲目、打造捶丸全球巡回赛、捶丸俱乐部等，形成了捶丸中国说、捶丸公主会、捶丸童子功、宋韵捶丸赛、捶丸元宇宙等特色知名项目，通过捶丸体验式服务和文创产品传达独特的捶丸院价值主张，复兴捶丸文化，传承民族家风。

（捶丸院文创产品之捶丸童子）

第三，在国际上，不遗余力为中华捶丸文化复兴积极奔走，我们的邻国韩国一直对捶丸虎视眈眈，相比之下，捶丸在我国被大众所认知比韩国晚近二十年，我们前面默默耕耘二十年，如同在做没有观众的守门员，通过坚持不懈地自主研发捶丸，目前国内在捶丸的考古科研和应用上已经具备一定的基础，相信随着国家层面对捶丸的保护与支持的程度的加强，中华捶丸将具备越来越强的国际竞争力。

（2023北京中国国际服务贸易交易会《捶丸中国说》）

Q:你觉得捶丸文化的意义和价值是什么？

A:我觉得当代捶丸院引领推动捶丸文化复兴有着非常深远的意义，能帮助很多人，对个人，家庭，国家和民族未来都能起到积极的推动作用，这也是长期以来驱动我排除万难，继续坚持坚守这个非常冷门的领域的强大信念。先贤们历经岁月洗礼朝代更迭，不断总结提炼捶丸文化思想养料，“捶丸之式，先习家风”，“作有时 乐有节”等见诸章凡，捶丸运动不是坐而论道，而是在运动体验中，重视礼仪修养，开启智慧，畅达四肢，净化心灵，结交良师益友。捶丸也是很精细的运动，要求人能平心静气，坚持练习，可以提升人的自省自控自我突破能力。

在当今，捶丸还能对标现代高尔夫运动，捶丸这项古老又年轻的中国古代皇家贵族运动的复兴再现，不仅有可能形成一个并行于高尔夫的新的体育非遗运动品类和运动产业，构建先进的中国体育非遗文化现象，还能增加新的就业岗位，通过“一带一路“体育文化输出为国家增收创收，与此同时，也能让更多的同胞受到鼓舞，过去，西方列强夺走我们的“宝”一件又一件，如今，我们通过各界人士的共同努力，加快捶丸复活的步伐，一起找回的，不仅是“宝”，更是民族的自信，是民族的魂。

产业的成功是实实在在的，体育非遗产业本身就是文化传承的直接呈现。捶丸院在中国体育非遗领域趟出的新思路新方法和前沿实战经验，希望将来我们能总结出来，促进更多曾经辉煌却濒危的中国非遗文化，再次绽放。

Q:在捶丸推广过程中，有哪些有意思的事情让你记忆深刻？

A:在捶丸推广过程中，在强大的信念鼓舞下，一次又一次将当时很多人认为不可能做到的事情变成了现实。

举两个例子。

举例一 在考古科研阶段，作为年轻女性，我想找个伴同往，但问了一圈下来，有人说没必要吃这个苦，有人说投入是确定的产出是明确的这不划算，也有人说这是公家能做的事，你个人不能做…… 结果不仅没有找到同行者，还遇到很多阻拦。后来，只好借“外派”之名，随身写好“如遇特殊事项请转交“的字条，主动和家人多报平安。在考古过程中，确实遇到好几次严肃的危险，有土方坍塌的，有毒蛇出没的，也有遇到人类色狼的……所幸死里逃生地回来，为了减少家人的担忧，这些在很长很长的时间里都不能说。

有一次，在茅草丛生的坟墓群前，风嗖嗖地吹过，里面似乎有一股东西在流动，当时有问自己：”你进还是不进？“ 不进，你千里迢迢赶来就此打住？”“进，遇到不测怎么办？你对得起培养你的亲人老师吗？”又一阵风吹过，茅草丛动得更厉害了，我的腿在那一刻因不明的恐惧快软化得站不住了；突然，一道亮光“我心光明！”“是啊，我来，是为探寻捶丸而来，为真理而来，有什么可怕的！”那时那刻，我全身充满了力量，向千年的古坟墓群鞠了个躬，勇敢地走了过去…….我近距离地看着墓碑上一排排的字，感受着一个灵魂生前活跃的印记…….

这次探墓之旅让我受到很大的震撼，人这一生，究竟能做什么，能留下什么…….如果有光明的内心，你就有可能更从容地面对很多不确定的事，更笃定地做去看似没有结果的事。创新创造者，很多是要面对巨大风险的，需要有向死而生的勇气。创新者需要有强大的精神免疫系统，即使在生死攸关的时刻，也坚定不移地朝目标前进。

举例二

在积累了捶丸的考古科研成果后，我走在一线做捶丸老师进行实操验证，因为是新事物且还没有权威背书，我们只好自费组织各类捶丸体验活动，不管来宾是否出费用，我都坚持认真地把各个要领教环节做到位，继续总结。而当时骨感的现实是——房租，员工，物料等处处都花钱，而捶丸对很多人来说，还是新事物，人们习惯于观望，这样又坚持了五年，粮草都快耗光了，而我的周围慢慢多了仿冒和盗版者，有人不断攻击我们，甚至想把我们拖垮消耗出局。

有一天，来自澳大利亚的老客户年长的工程师Mr.Ian Hastings远程问我“你还好吗？”他曾经帮助过我校对我写的英文版捶丸书的一部分，我如实回答“目前我不好。”对方很关切地了解了我的情况后，他主动提出帮助我渡过难关，他还补充说：”你不用理解这是我来帮助你，这是我自己自愿的捐赠行为，仅仅是因为你我知道你做的事情是真的，作为一名澳大利亚人，我也热爱中国文化，我觉得你在为人类的文明在做贡献，你那么热爱你的祖国和母文化，我不需要你还。”那个时期，他前后帮助过我三次，使我在困境中能继续挣扎前进。我被他的善心和博大胸怀深深感动，下决心加快捶丸复活自己造血的步伐，把濒危的救活，首先自己能活下去，不被拖垮，才能帮助更多的人。

有时候，真的是峰回路转，我从来没有想过半途而废，就是这样，我一次又一次在抢救濒危非遗的困局中活了过来，近几年随着社会各界对非遗的认知程度的提升，我带领团队身经百战后，濒危的捶丸在我们的自救行动中，造血能力也在逐渐增强。有时候，我们可能就只缺一个爆发的契机。

Q:文化复兴，任重而道远！关于捶丸，你想要表达的是？

A:是的，文化复兴，任重而道远！以捶丸为例，目前这个阶段，还是在大量付出的时候，处于前人栽树的阶段。关于捶丸，这个沉默了数百年的国宝级的体育非遗题材，由中国的年轻一代勇担重任，这是时代的召唤，中国式现代化需要中国的年轻一代具有非凡的创造力，使非遗不再只呈现在博物馆里，躺在故纸堆里，而是要把捶丸打造成一条鲜活的产业链，在有烟火气的生活场景中，让捶丸运动和捶丸文化走进大众，让大众受益，真正活起来。在这方面，我们实在需要向很多国家学习。

在2023年11月份的BBS欧洲游学中，我问过联合国教科文组织官员FRANK一个问题：“中国的世界非遗数量在联合国教科文组织成员国中居全世界前列，为什么中国的非遗在国际上却没有相应的影响力？障碍在哪里？”他若有所思地说：“这是一个好问题，我们也需要好好想想，怎么能消除这些障碍。”

这次BBS欧洲游学之旅，我在法国和德国的四五个城市，近三十人次与国际友人的面对面对话中，都有问对方同一个问题：“提到亚洲国家，你最先能想到的是哪些国家？” 很遗憾，我收集到的反馈最多的是日本、菲律宾，后面是韩国，中国常常排在韩国后面。这不得不令人深思。

对于捶丸，在过去是谜一样的存在。但是在今天，中华捶丸，是中国古典的贵族精神的体现，早在春秋时期的楚国，贵族精神在捶丸之中已经生动呈现，这是不同于欧洲贵族精神的文化旗帜。捶丸复兴，真的需要社会各界携手加快步伐，让这么经典的中国体育非遗，推广开来，走向国际，再次绽放。

（但华香在中国三大古建筑群之一的山东岱庙进行捶丸国学讲学）

Q:对于BBS的校友，你希望组织什么样的捶丸活动来丰富大家的学习生活？

A:对于BBS的校友，我希望能基于弘扬捶丸文化，组织三类捶丸活动来丰富大家的学习生活：

第一类是以捶丸国风打卡体验为载体，体验捶丸的国学智慧和特色玩法。

（2023年8月上海自贸区临港新片区四周年之际捶丸社活动）

第二类是以捶丸运动为载体，组织BBS校友捶丸社友谊赛。对于初学者，经过捶丸院核心技术指导，也能快速入门参赛。在球聚中加强校友感情联络，增加集体凝聚力，提升影响力。

（2023年11月捶丸公主们在上海捶丸院）

第三类是以捶丸对标的现代高尔夫运动为载体，组织BBS捶丸高尔夫俱乐部，在高尔夫俱乐部场馆进行，在高尔夫赛事中，进行捶丸IP特色的文化艺术与经贸合作交流。

（2023年9月北京中国国际服务贸易交易会京城捶丸第一秀）

（杭州亚运会倒计时200天 杭州亚运会高尔夫项目比赛场地 杭州西湖国际高尔夫乡村俱乐部 《捶丸国潮发布会》）

以上具体要根据校友所分布城市的具体情况而定，在BBS校友捶丸活动进行到一定程度后，还可以吸纳海内外其他捶丸爱好者和高尔夫爱好者加入BBS大家庭。

Q:推广捶丸文化，你希望得到校友什么样的支持？

A:捶丸文化推广，离不开BBS校友的大力支持，这对彼此是共同的机遇，包括但不限于参与捶丸文化艺术学术交流活动，捶丸项目及事业国内外合作等，目前捶丸院自主拥有的捶丸知识产权总量处在全国前列，也是捶丸IP的全国总运营机构，包括总部直营IP、授权IP，IP运营涵盖文旅文体文教文娱，我们在早期就明确了国际化发展策略，并最先在国际业务上取得了成果。国内市场目前正处在快速上升期。有兴趣参与及合作的校友，欢迎主动联系。

（2023年12月中国体育文化博览会 中国体育旅游博览会 《浙江馆.捶丸专区》）

Q:报名BBS，你收获了什么？

A:通过BBS中外名师的指导，不仅扩充和完善了自己的知识体系，而且通过同学之间互相学习促进，也收获了友谊。另外，BBS作为国际化的商学院，在中法之间有非常丰富的资源，在国际教育和国际商务方面具有丰富的经验，有幸能参与校方中法团队组织的活动，直接或间接学习了国际商务运作，感谢校方搭建了一个难得的国际交流与合作的平台。

Q:对校友的祝福？

A:后疫情时代我对布雷斯特商学院校友的祝福，

以BREST英文字母缩写的另一种解读来表达：

BREST:

BRIGHT READY EAGER STEADY TIMING

我祝福校友们：积极准备，在渴望和平衡中把握住时机。

公众号文章链接：BBS优秀学员专访|但华香：探索“捶丸”这项古老运动的现代魅力

官网链接：免联考国际硕士和博士 (hainayx.com)